WITAJCIE !

 

Jurand, Danuśka i Maćko! 

Nasze akademiki położone są przy ulicy Piątkowskiej 94. Na osiedle składają się trzy 11 piętrowe budynki liczące niemal 1500 miejsc. Na parterze każdego z akademików znajduje się recepcja oraz biura administracji. Dysponujemy pokojami jedno-, dwu- i trzyosobowymi. Każdy pokój jest umeblowany i wyposażony w lodówkę. W skład łazienki wchodzą prysznice, umywalki oraz WC. Na każdym piętrze znajduje się ogólnodostępna kuchnia. W naszych akademikach dostępne są również pralnie, suszarnie, pokoje nauki oraz meeting roomy. W budynkach istnieje możliwość połączenia się z bezpłatną, bezprzewodową siecią internetową. Osiedle uzupełniają place grillowe oraz boisko do koszykówki, siatkówki i tenisa i wiaty rowerowe.
Dojazd komunikacją miejską: dojazd tramwajem 12,14,15,16,20 lub autobusem 168, 169, 171, 182, 190 na przystanek Słowiańska; od zachodu za marketem „Biedronka”.
 
 
Jurand, Danuśka and Maćko! 

Our residence halls are located at Piątkowska 94. The PULS residence hall district comprises three 11-floor buildings capable of housing almost 1500 residents. The ground floor of each residence hall houses the reception desk and administration offices. We provide accommodation in single, double and triple rooms. All rooms are furnished and equipped with a fridge. Bathrooms are equipped with showers, washbasins and toilets. A public kitchen is located at each floor. Our residence halls are also equipped with launderettes, drying rooms, quiet study and meeting rooms. Free, wireless Internet service is provided in the residence halls. The residence hall district comprises also barbecue areas as well as basketball, volleyball and tennis courts and bike shelters. 

Public transport: take trams 12,14,15,16 or 20, or buses 168, 169, 171, 182 or 190 to the Słowiańska stop; from the west behind the Biedronka supermarket. 

 

 

Przylesie i Sadyba!

Przylesie położone jest przy ulicy Wojska Polskiego 85, blisko centrum Poznania, na granicy dzielnic Sołacz/Golęcin, które charakteryzuje znaczący udział terenów zielonych i rekreacyjnych. Dysponujemy  pokojami jedno-, dwu- i trzy osobowymi z łazienkami. Każdy pokój jest umeblowany i wyposażony w lodówkę. W skład łazienki wchodzą prysznice, umywalki oraz WC. Na każdym piętrze znajduje się ogólnodostępna kuchnia. Dostępne są również pralnie, pokój nauki oraz meeting room. Do dyspozycji mieszkańców jest bezprzewodowa sieć internetowa, parking, boisko do siatkówki i miejsce grillowe i wiaty rowerowe. W „Przylesiu” swoją siedzibę mają: Koło Leśników oraz Zespół Trębaczy Myśliwskich „Venator”. Nieopodal znajduje się Rektorat UPP oraz kompleks budynków wydziałowych  Katedry Wydziału Leśnego.

 
Dom Asystenta, Doktoranta i Studenta Sadyba mieści się tuż obok „Przylesia”, posiada pokoje mieszkalne jedno- i  dwuosobowe oraz pokoje gościnne. W obiekcie jest stomatolog i żłobek. Administracja budynków znajduje się w „Przylesiu”. Budynki  bezpośrednio sąsiadują z Ogrodem Dendrologicznym UPP oraz Laskiem Golęcińskim, w którym znajduje się jezioro Rusałka oraz kompleks obiektów sportowych Olimpii (korty tenisowe, stadion lekkoatletyczny, boisko piłkarskie). Nieopodal znajduje się Rektorat Uniwersytetu Przyrodniczego Collegium Maximum oraz kompleks budynków wydziałowych UPP Katedry Wydziału Leśnego.  
Dojazd komunikacją miejską, linie: 160, 164, 195 w pobliżu jest przystanek autobusowy linii 182,191,193 oraz tramwajowy nr 11 i 9.
 
 
Przylesie and Sadyba!
 
Przylesie  is located at Wojska Polskiego 85, close to the Poznań city centre, at the boundary of the Sołacz and Golęcin districts, known for their considerable share of green and recreation areas. We provide accommodation in  single, double and triple rooms with bathrooms. All rooms are furnished and equipped with a fridge. Bathrooms are equipped with showers, washbasins and toilets. A public kitchen is located at each floor. A launderette, a quiet study room and a meeting room are also available. Residents may use wireless Internet service, parking spaces, a volleyball court as well as a barbecue area and bike shelters. The Przylesie residence hall houses the Forestry Students’ Science Club (Koło Leśników) and the Venator Hunting Horn Ensemble. The main administrative building including the Rector’s Office and a complex of faculty buildings housing various departments of the Faculty of Forestry and Wood Technology are located nearby. 
 
The Assistant, PhD Student and Student Residence Hall Sadyba is situated next to the Przylesie residence hall. It has regular single and double rooms as well as guest rooms. This building also houses a clinic and a crèche. The administration offices for the buildings are located in the Przylesie residence hall. The buildings are situated in the immediate vicinity of the PULS Dendrological Garden as well as the Golęcin Wood (Lasek Golęciński) with Lake Rusałka and the Olimpia sports complex (tennis courts, a track and field stadium, a football field). The main administrative building of the Poznań University of Life Sciences, Collegium Maximum, with the Rector’s Office as well as a complex of faculty buildings housing various departments of the Faculty of Forestry and Wood Technology are located nearby.   
Public transport, bus lines 160, 164 or 195; a bus stop of lines 182,191 and 193 and a tram stop of lines 11 and 9 are situated nearby. 
 
 

 
stat4u